by Admin | Oct 20, 2016 | Blog, Mexico Translation
When Translating, we Translate Ideas, not Word for Word When you go to the translation section of our website, you will see that we mention that we as a company translate ideas, and not word for word. This is nothing revolutionary and is essentially common sense in...
by Admin | Oct 11, 2016 | Blog, Mexico Translation
A Few Translation Dos and Don’ts It goes without saying that the need for translation in the United States today in abundant. This is especially the case for the English-Spanish/Spanish to English translation market. With over 45 million Spanish speakers in...
by Admin | Jul 28, 2016 | Mexico Business, Mexico Interpretation, Mexico Translation
Years ago I was speaking with an international human resources manager for Volvo who was based out of the United States but in charge of director placement in offices all over the globe. I recall the curtness of his response in regards to Volvo’s language proficiency...
by Admin | Jul 12, 2016 | Import/Export, Mexico Business, Mexico Interpretation, Mexico Translation
Last week I was on a trip to the Pacific Coastal City of Puerto Vallarta. I was with a Mexican sales director in effort to close a deal with a Mexican distributor for an American made product. The Mexican sales director, whom I consider to be a talented employee for...